用户服务协议

User Service Agreement

中文 EN

用户服务协议

最后更新日期:2024年1月1日

本《用户服务协议》(以下称"协议")是企业用户(以下称"您")与脉邦数字科技有限公司(含关联企业,以下称"脉邦数字科技")之间关于您使用脉邦数字科技外贸SCRM相关服务所订立的协议。为使用脉邦数字科技的服务,您应当阅读并遵守本协议。请您务必审慎阅读、充分理解各条款内容,特别是免责条款。

除非您已阅读并同意本协议所有条款,否则您无权使用脉邦数字科技提供的服务。您使用脉邦数字科技的服务即视为您已阅读并同意本协议的所有条款。

如果您未满18周岁,不属于本服务的用户范畴,请立即关闭并退出本协议和注册。

一、定义

  1. 服务:本协议项下的服务是指脉邦数字科技向您提供的包括但不限于客户管理、邮件管理、协同办公、业务处理等产品及服务。
  2. 云平台:指脉邦数字科技外贸SCRM(http://www.maibangtech.com)。
  3. 用户内容:用户内容包括您上载到服务、存储在服务中,或通过服务传送的任何信息,如数据、文档、照片、视频、电子邮件和即时消息等。

二、帐户使用规范

若要访问云平台相应服务,您需要一个企业帐户,并在账户下生成相应操作用户。它是您登陆使用云平台服务时验证身份的凭据。为了创建企业云平台账户,您必须向脉邦数字科技提供真实、准确、完整的注册信息,包括但不限于确切的联系地址、联系电话及所在企业名称、营业执照(复印件)、组织机构代码等。您应当保证本平台可以通过上述联系方式与您进行联系。同时,您也应当在相关资料发生实际变更时,及时向脉邦数字科技提供最新注册资料。

脉邦数字科技外贸SCRM是面向小微企业的商业产品,其应用性质是商业性的,而非个人消费性的。脉邦数字科技可依据自身判断,对注册申请有权决定通过与否,而无需任何解释。

作为有关服务的注册企业,您可以通过邮箱/手机获得账户。不要将您的帐户信息透露给任何其他人。您自行负责您帐户的保密和安全,并对您的帐户发生的或通过您的帐户发生的一切活动负全责,而且您同意将您的帐户出现的任何违反安全原则的情况立即通知脉邦数字科技。对于对您的帐户的擅自使用引起的任何损失,脉邦数字科技不承担任何责任。

云平台帐户的所有权归脉邦数字科技所有,您完成申请注册手续后,仅获得脉邦数字科技外贸SCRM的使用权,且该使用权仅属于初始申请注册人。同时,初始申请注册人不得赠与、借用、租用、转让或售卖脉邦数字科技帐户或者以其他方式许可非初始申请注册人使用脉邦数字科技帐户。非初始申请注册人不得通过受赠、继承、承租、受让或者其他任何方式使用脉邦数字科技账户。

您有责任妥善保管注册帐户信息及帐户密码的安全,您需要对注册帐户以及密码下的行为承担法律责任。您同意在任何情况下不向他人透露帐户及密码信息。当在您怀疑他人在使用您的帐户时,您应立即通知脉邦数字科技。

脉邦数字科技可能会不定期对注册企业账户身份进行确认,该确认行为不会单独另行通知,在确认期间,若您的帐户未能通过确认,脉邦数字科技保留注销或冻结您帐户的权利。

脉邦数字科技特别提醒您应妥善保管您的帐户和密码。当您使用完毕后,应安全退出。因您保管不善可能导致遭受盗号或密码失窃,责任由您自行承担。如果您忘记密码,或因其他原因而无法访问脉邦数字科技帐户,您可以通过访问忘记密码网页重新设置密码来恢复您的脉邦数字科技帐户。脉邦数字科技不保证您的云平台帐户将能够还原,或者您的用户内容受到保护。

三、用户信息保护

您在注册帐户或使用本服务的过程中,可能需要填写一些必要的信息。若国家法律法规有特殊规定的,您需要填写真实的身份信息。若您填写的信息不完整,则无法使用本服务或在使用过程中受到限制。对于您选择提交的个人信息,您应自行承担责任。

一般情况下,您可随时浏览、修改自己提交的信息,但出于安全性和身份识别(如账户申诉服务)的考虑,您可能无法修改注册时提供的初始注册信息及其他验证信息。

脉邦数字科技将运用各种安全技术和程序建立完善的管理制度来保护您的账户信息,以免遭受未经授权的访问、使用或披露。

脉邦数字科技不会将您的账户信息转移或披露给任何非关联的第三方,除非:

  1. 相关法律法规或法院、政府机关要求;
  2. 脉邦数字科技认为,为保证社会公众、脉邦数字科技的客户及员工的合法权益所必要且适当;
  3. 作为合并、收购、资产转让或类似交易的一部分而转移;或为脉邦数字科技提供您要求的服务所必需;
  4. 法律法规规定的其他情形。

脉邦数字科技的《隐私权政策》说明了脉邦数字科技如何收集和使用用户信息。您保证已经充分了解并同意脉邦数字科技可以据此处理用户信息。

脉邦数字科技有权但无义务监视由您提交的或可在有关服务上获得的任何材料,调查任何被报告的或明显的违反本协议行为,以及采取脉邦数字科技根据其自行判断认为适当的任何行动,包括但不限于根据本协议所采取的任何行动。

四、用户内容

脉邦数字科技不索求您在服务上提供的内容的所有权。您的内容仍是您的内容,您有权进行任何形式的处置,包括从平台中复制、导出和删除。此外,脉邦数字科技也不会控制、验证、担保您及他人在服务上提供的内容,或者为这些内容支付费用或对其承担任何责任。

如果您在服务的公共区域共享内容,或者在您选择的其他人也能使用的共享区域中共享内容,即表示您同意与您共享内容的任何人可以免费使用、保存、复制、分发、显示和传输这些内容,只要他们在使用这些服务以及脉邦数字科技或其被许可方的其他产品和服务时涉及这些内容。如果您不希望其他人如此享用您的内容,请不要使用服务来共享您的内容。

在您使用服务上传任何内容的范围内,您声明您拥有所有权利或得到授权或以其他方式获法律允许上传该等内容,以及该等内容不违反适用于服务的任何服务条款。

在您将内容上载到服务时,您同意脉邦数字科技可以适当地使用、修改、改编、保存、复制、分发和显示这些内容,其适当程度应是为了保护您以及提供、保护和改进脉邦数字科技产品和服务而必需的程度。例如,脉邦数字科技有时可能会使用自动化的方法从电子邮件、聊天或照片中隔离信息,以帮助检测和防范垃圾邮件和恶意软件或者通过可使服务更易于使用的新功能改善服务。在处理您的内容时,脉邦数字科技将会采取相应的措施保护您的隐私。

如果您的内容违反本协议或法律,脉邦数字科技有权要求您从服务中删除这些内容。如不遵守,可能导致您丧失对服务或脉邦数字科技帐户的访问权,或者服务或脉邦数字科技帐户被注销。此外,如果脉邦数字科技断定您的内容确已违反本协议或法律,或者脉邦数字科技收到第三方发来的知识产权侵权投诉,脉邦数字科技可能直接删除您的内容,而无需征询您的意见。脉邦数字科技有权进行独立判断并采取技术手段予以删除、屏蔽或断开链接。同时,脉邦数字科技有权视用户的行为性质,采取包括但不限于暂停或终止服务,限制、冻结或终止脉邦数字科技帐号使用,追究法律责任等措施。

五、知识产权

本平台及本平台所使用的任何相关软件、程序、内容,包括但不限于图片、档案、资料、平台构架、平台版面设计、网页设计、应用程序编程接口(API)、经由本平台向客户呈现的广告或资讯,均由脉邦数字科技或其它权利人依法享有相应的知识产权,包括但不限于著作权、商标权、专利权或其它专属权利等,受到相关法律的保护。未经脉邦数字科技或权利人明示授权,客户保证不修改、出租、出借、出售、散布本平台及本平台所使用的上述任何资料和资源,或根据上述资料和资源制作成任何种类产品。

本平台授予您不可转移及非专属的使用权,但您不得且不得允许任何第三方抄袭、模仿、复制、修改、创作衍生作品、进行反向工程(reverse engineer)、反向编译(decompile)或反汇编(disassemble)或以其它方式破译或试图破译源代码,或出售、转让"软件"或对"软件"进行再授权,或以其它方式移转"软件"之任何权利。

您同意不以任何方式修改"软件",或使用修改后的"软件"。您不得经由非本平台所提供的界面使用本平台。未经本平台书面允许,客户不得将本平台的任何资料作商业性利用(包括但不限于以复制、修改、翻译等形式制作衍生作品、分发或公开展示)。本平台对用户上传的资料无所有权,用户内容的所有权不会有所改变。本平台不会控制、审查或认可用户上传至本平台的内容。

脉邦数字科技、脉邦数字科技标识是脉邦数字科技在中国的商标或注册商标。就有关服务使用的其他商标、服务标记、图表和标识可能是其各自所有人的商标。未就任何上述商标或对上述商标的任何使用授予您任何权利或使用许可。脉邦数字科技的所有域名均受到法律保护,您不得将脉邦数字科技的域名注册商标或进行其他侵犯脉邦数字科技域名权的行为,否则,脉邦数字科技保留向您追偿的权利。

六、用户使用须知

您在使用本服务时须遵守法律法规,不得利用本服务从事违法违规行为,否则脉邦数字科技有权随时停止服务、并追讨因此带来的损失,行为包括但不限于:

  1. 发布、传送、传播、储存危害国家安全统一、破坏社会稳定、违反公序良俗、侮辱、诽谤、淫秽、暴力以及任何违反国家法律法规的内容;
  2. 发布、传送、传播、储存侵害他人知识产权、商业秘密等合法权利的内容;
  3. 恶意虚构事实、隐瞒真相以误导、欺骗他人;
  4. 发布、传送、传播广告信息及垃圾邮件和信息;
  5. 攻击、干扰云平台的正常运转,侵入本平台计算机信息系统;
  6. 其他法律法规禁止的行为。

如果您违反了法律法规,相关国家机关或机构可能会对您提起诉讼、罚款或采取其他制裁措施,并要求脉邦数字科技给予协助。造成损害的,您应依法予以赔偿,脉邦数字科技不承担任何责任。

您同意,未经脉邦数字科技许可,不使用任何可能对脉邦数字科技产品或服务造成任何不良影响的第三方软件,如果擅自使用第三方软件给脉邦数字科技造成损失的,脉邦数字科技保留对您追偿的权利。您违反本条约定,导致任何第三方损害的,您应当独立承担责任;脉邦数字科技因此遭受损失的,您也应当一并赔偿。

在任何情况下,您不应轻信借款、索要密码或其他涉及财产的网络信息。涉及财产操作的,请一定先核实对方身份,并请经常留意脉邦数字科技有关防范诈骗犯罪的提示。

七、免责条款

您理解并同意,在使用本服务的过程中,脉邦数字科技对其合理控制范围之外的任何事件造成的未能履约或延迟履约不承担任何责任和赔偿,包括但不限于意外事故、天灾、黑客活动、民变、地震、禁运、传染病、爆炸、火灾、洪水、自然力量、恶意行为、全国紧急状态、暴乱或战争,以及起因于设备或软件或电信故障、电力故障、网络故障、第三方服务供应商(包括电信供应商)故障的服务中断。

您理解并同意,在使用本服务的过程中,可能会遇到网络信息或其他用户行为带来的风险,脉邦数字科技不对任何信息的真实性、适用性、合法性承担责任,也不对由于使用服务致使您可能收到的任何骚扰性、威胁性、诽谤性、冒犯性、侵权或非法信息或传播承担任何责任。这些风险包括但不限于:

  1. 来自他人匿名或冒名的含有威胁、诽谤、令人反感或非法内容的信息;
  2. 因使用本协议项下的服务,遭受他人误导、欺骗或其他导致或可能导致的任何心理、生理上的伤害以及经济上的损失;
  3. 其他因网络信息或用户行为引起的风险。

您理解并同意,本服务并非为某些特定目的而设计,包括但不限于核设施、军事用途、医疗设施、交通通讯等重要领域。如果因为软件或服务的原因导致上述操作失败而带来的人员伤亡、财产损失和环境破坏等,脉邦数字科技不承担法律责任。

您理解并同意,如发生下列任何一种情形,您将被脉邦数字科技终止服务。被终止服务的账户,脉邦数字科技有权随时删除所有数据而不承担任何责任和赔偿。这些情形包括但不限于:

  1. 体验期内连续或累计超过15天,云平台无登陆或数据操作的;
  2. 针对云平台服务,未按时足额缴费,或者服务产生欠费的;
  3. 云平台服务期过后未付费,或付费期到期后未续费的。

脉邦数字科技依据本协议约定获得处理违法违规内容的权利,该权利不构成脉邦数字科技的义务或承诺,脉邦数字科技不能保证及时发现违法行为或进行相应处理。

在任何情况下,脉邦数字科技关联公司、其董事、高级职员、雇员、代理、承包商或许可方均不对由您对有关服务的使用或无法使用所引起的任何间接、附带、惩罚性、特殊或后果性的不可预期的损害赔偿承担责任。

脉邦数字科技将尽最大努力保障客户数据的安全备份。脉邦数字科技承诺在有任何用户数据因服务器存储设备损坏时以最快的速度从最近的备份中恢复数据,但无法承诺100%的数据恢复,对因数据丢失带来的直接或间接损失不承担任何责任。

脉邦数字科技不提供与您使用服务相关的任何明示或默示的保证、保障或条件。您已了解,您应自担服务使用风险,并且脉邦数字科技将按"现状"提供服务,服务"可能存在各种缺陷"且只提供"目前可用功能"。脉邦数字科技不保证所提供服务的准确性或及时性。在法律允许的范围内,脉邦数字科技排除有关适销性、质量满意保证、针对特定目的的适用性、无工艺问题和不侵权等方面的任何默示担保。

您同意脉邦数字科技可以在提供服务的过程中向您发送推广或宣传信息(包括商业与非商业信息),其方式和范围可不经向您特别通知而变更。任何时候您都不得以本协议未明确约定或脉邦数字科技未书面许可的方式屏蔽、过滤推广或宣传信息。

鉴于计算机、互联网的特殊性,下述情况不属于本公司违约:

  • 本公司在进行云平台服务配置、维护、升级时,需短时间中断服务;
  • 本公司提供的服务涉及到互联网及相关信息等服务,可能会受到Internet不稳定因素的影响。因此服务存在因上述不可抗力、计算机病毒或黑客攻击、系统不稳定、用户所在位置、用户关机、通信网络、Internet等原因等造成用户访问云平台服务速度下降或无法使用;
  • 由于用户故意或过失导致遭受损失的,本公司不承担任何责任;
  • 因本公司过错或有证据证明因本软件原因导致用户数据丢失等给用户造成的损失,用户同意本公司的最高赔偿额不高于用户首次提出赔偿主张时最近一次续费实际支付的使用费。客户未续费的,以首次支付的"使用费"为限额;
  • 在任何情况下,本公司对本协议条款所承担的违约赔偿责任总额不超过违约服务对应之服务费总额。
  • 本公司的平台内有和其他第三方平台集成的相关功能,如果第三方平台的API接口发生变化,我们又未能及时得到第三方平台的信息通知,因此肯定会存在我们平台相关功能未能及时更新调整的风险,由此产生的用户使用风险也属于不可抗力的范畴!

八、服务连续与终止

脉邦数字科技尽最大努力保障云平台的连续可靠运行。对于付费账户,脉邦数字科技承诺99%以上的正常在线率,低于此比例,脉邦数字科技有义务按照服务中断时间向客户补足相应的服务时间;对于未付费用户,脉邦数字科技不提供任何保证与补偿。在发生需要从备份文件中恢复数据的情形时,脉邦数字科技通常需要4至48小时完成,在此时间范围内的数据恢复视作服务是连续的。

在法律允许的范围内,如发生下列任何一种情形,脉邦数字科技有权不经通知而中断、中止或终止服务:

  1. 受到计算机病毒、木马或其他恶意程序、黑客攻击的破坏;
  2. 您或脉邦数字科技的电脑软件、系统、硬件和通信线路出现故障;
  3. 违反相关法律法规或本协议的约定;
  4. 您通过非脉邦数字科技授权的方式使用本服务;
  5. 按照法律规定您应提交真实信息,而您提供的个人资料不真实、或与注册时信息不一致又未能提供合理证明;
  6. 按照法律规定或主管部门的要求;
  7. 出于安全的原因或其他必要的情形;
  8. 其他脉邦数字科技无法控制或合理预见的情形。

九、管辖与适用法律

本协议适用中华人民共和国法律,签约地为武汉。

因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,双方应首先力争通过友好协商解决该争议。如果在一方向另一方送达要求开始协商的书面通知后六十天内未能通过协商解决争议,任何一方均可将有关争议提交至武汉仲裁委员会并按照其届时有效的仲裁规则仲裁;仲裁裁决是终局的,对各方均有约束力,不可上诉。仲裁费用由败诉方承担,除非仲裁裁决另有规定。

本协议条款任何部分被裁定无效或不可执行,则应以符合适用法律的方式对该部分予以解释,以最大程度地反映该部分的本意;本条款的其余部分仍应完全有效。脉邦数字科技未行使本协议下的任何权利,不构成放弃该等权利或本协议项下的其他任何权利。

十、修订与解释

在法律允许的限度内,脉邦数字科技有权(但无义务)在任何时候、不时地更新、修改、补充或以其他方式修订本协议,并对使用外贸SCRM服务施加新的或额外的规则、政策、条款或条件,而不论是否给予通知。新修订在生效日前一个工作日更新于云平台网站。在任何修改变更发生后继续使用"服务"即视为您已接受这些修订。因此,您同意定期访问云平台查看本协议当前的条款和条件。

本协议的解释权归脉邦数字科技所有。

十一、联系我们

如果您对本协议有任何问题或希望获得更多信息,请通过以下方式联系我们:

联系方式详情
电子邮箱marketing@maibangtech.com
电话400-0672-889
联系部门售后客服部
地址武汉市洪山区龙安港汇城2910

最后更新日期:2024年1月1日

User Service Agreement

Last Updated: January 1, 2024

This "User Service Agreement" (hereinafter referred to as the "Agreement") is an agreement between enterprise users (hereinafter referred to as "you") and MaiBang Digital Technology Co., Ltd. (including affiliated enterprises, hereinafter referred to as "MaiBang Digital Technology") regarding your use of MaiBang Digital Technology's foreign trade SCRM-related services. To use MaiBang Digital Technology's services, you should read and comply with this Agreement. Please read and fully understand all terms and conditions carefully, especially the disclaimer clauses.

Unless you have read and agreed to all terms of this Agreement, you are not entitled to use MaiBang Digital Technology's services. Your use of MaiBang Digital Technology's services shall be deemed as having read and agreed to all terms of this Agreement.

If you are under 18 years old, you do not fall within the user category of this service; please close this page and exit immediately.

I. Definitions

  1. Services: The services under this Agreement refer to products and services provided by MaiBang Digital Technology to you including but not limited to customer management, email management, collaborative office, business processing, etc.
  2. Cloud Platform: Refers to MaiBang Digital Technology Foreign Trade SCRM (http://www.maibangtech.com).
  3. User Content: User content includes any information that you upload to services, store in services, or transmit through services, such as data, documents, photos, videos, emails, and instant messages.

II. Account Usage Guidelines

To access the corresponding services on the cloud platform, you need an enterprise account with corresponding operation users created under it. It is the credential for verifying identity when logging in to use cloud platform services. To create an enterprise cloud platform account, you must provide MaiBang Digital Technology with true, accurate, and complete registration information, including but not limited to exact contact address, phone number, company name, business license (copy), organization code, etc. You should ensure that this platform can contact you through the above means. At the same time, when relevant information actually changes, you should provide updated registration materials to MaiBang Digital Technology in a timely manner.

MaiBang Digital Technology Foreign Trade SCRM is a commercial product for small and micro enterprises. Its application nature is commercial rather than consumer-oriented. MaiBang Digital Technology may decide whether to approve registration applications based on its own judgment without providing any explanation.

As a registered enterprise for relevant services, you can obtain an account via email/mobile phone. Do not disclose your account information to anyone else. You are solely responsible for keeping your account confidential and secure, and are fully responsible for all activities that occur through your account or under your account, and you agree to immediately notify MaiBang Digital Technology of any violation of security principles that appears in your account. MaiBang Digital Technology shall not be liable for any losses caused by unauthorized use of your account.

Ownership of cloud platform accounts belongs to MaiBang Digital Technology. Upon completion of registration procedures, you only obtain the right to use MaiBang Digital Technology Foreign Trade SCRM, and such right belongs only to the initial applicant. The initial applicant may not give away, lend, rent, sell, or transfer MaiBang Digital Technology accounts or permit non-initial applicants to use MaiBang Digital Technology accounts in any other manner. Non-initial applicants may not use MaiBang Digital Technology accounts by way of gift, inheritance, lease, assignment, or any other method.

You are responsible for properly safeguarding your registered account information and password security. You bear legal liability for actions taken under your registered account and password. You agree not to disclose account and password information to anyone under any circumstances. If you suspect others are using your account, you should notify MaiBang Digital Technology immediately.

MaiBang Digital Technology may periodically confirm the identity of registered enterprise accounts without separate notice during confirmation. If your account fails to pass confirmation during this period, MaiBang Digital Technology reserves the right to cancel or freeze your account.

MaiBang Digital Technology specially reminds you to keep your account and password safe. When finished using, please log out safely. Losses caused by improper custody resulting in stolen accounts or passwords shall be borne by you. If you forget your password or cannot access your MaiBang Digital Technology account for other reasons, you may reset your password through the forgot-password page to restore access to your MaiBang Digital Technology account. MaiBang Digital Technology does not guarantee that your cloud platform account will be restorable or that your user content will be protected.

III. User Information Protection

During the process of registering an account or using our services, you may be required to fill in some necessary information. Where national laws and regulations have special provisions, you need to fill in true identity information. If the information you fill in is incomplete, you may not be able to use the service or may face restrictions during use. For personal information you choose to submit, you assume responsibility yourself.

In general, you may browse and modify submitted information at any time, but for security and identification purposes (such as account appeal services), you may not be able to modify initial registration information and other verification information provided at registration.

MaiBang Digital Technology will apply various security technologies and procedures to establish sound management systems to protect your account information from unauthorized access, use, or disclosure.

MaiBang Digital Technology will not transfer or disclose your account information to any non-affiliated third party except where:

  1. Relevant laws and regulations, courts, or government agencies require;
  2. MaiBang Digital Technology considers it necessary and appropriate to protect the legitimate rights and interests of the public, MaiBang Digital Technology's customers, and employees;
  3. As part of mergers, acquisitions, asset transfers, or similar transactions; or necessary for MaiBang Digital Technology to provide services you require;
  4. Other circumstances stipulated by laws and regulations.

MaiBang Digital Technology's "Privacy Policy" explains how MaiBang Digital Technology collects and uses user information. You guarantee that you have fully understood and agree that MaiBang Digital Technology may process user information accordingly.

MaiBang Digital Technology has the right but no obligation to monitor any materials submitted by you or available on related services, investigate any reported or apparent violations of this Agreement, and take any actions that MaiBang Digital Technology deems appropriate based on its own judgment, including but not limited to any actions taken under this Agreement.

IV. User Content

MaiBang Digital Technology does not claim ownership of content you provide on the services. Your content remains your content, and you have the right to dispose of it in any form, including copying, exporting, and deleting it from the platform. In addition, MaiBang Digital Technology will also not control, verify, guarantee, pay for, or assume any responsibility for content provided by you or others on the services.

If you share content in public areas of the services, or in shared areas accessible to others you select, you agree that anyone with whom you share content may freely use, save, copy, distribute, display, and transmit such content, so long as they do so while using these services and other products and services of MaiBang Digital Technology or its licensees that involve such content. If you do not wish others to enjoy your content in this manner, please do not use the service to share your content.

To the extent that you upload any content while using the service, you declare that you own all rights or have obtained authorization or are otherwise legally permitted to upload such content, and that such content does not violate any terms of service applicable to the services.

When you upload content to the service, you agree that MaiBang Digital Technology may appropriately use, modify, adapt, save, copy, distribute, and display such content to the extent necessary to protect you and to provide, protect, and improve MaiBang Digital Technology products and services. For example, MaiBang Digital Technology may sometimes use automated methods to isolate information from emails, chats, or photos to help detect and prevent spam and malicious software, or to improve services through new features that make them easier to use. When processing your content, MaiBang Digital Technology will take appropriate measures to protect your privacy.

If your content violates this Agreement or laws, MaiBang Digital Technology has the right to require you to delete such content from the service. Failure to comply may result in loss of access to the service or your MaiBang Digital Technology account, or cancellation of the service or account. In addition, if MaiBang Digital Technology determines that your content has violated this Agreement or laws, or receives intellectual property infringement complaints from third parties, MaiBang Digital Technology may delete your content directly without consulting you. MaiBang Digital Technology has the right to make independent judgments and take technical measures to delete, block, or disconnect links. At the same time, MaiBang Digital Technology has the right to take measures including but not limited to suspending or terminating services, restricting, freezing, or terminating MaiBang Digital Technology account usage, and pursuing legal liability depending on the nature of user behavior.

V. Intellectual Property

The platform and any related software, programs, content used thereby, including but not limited to images, files, data, platform architecture, platform layout design, webpage design, Application Programming Interface (API), advertisements or information presented to customers through the platform, are owned by MaiBang Digital Technology or other right holders who enjoy corresponding intellectual property rights in accordance with law, including but not limited to copyrights, trademark rights, patent rights, or other exclusive rights, which are protected by relevant laws. Without explicit authorization from MaiBang Digital Technology or right holders, customers undertake not to modify, rent, lend, sell, distribute the platform and any of the above materials and resources used thereby, or produce any kind of product based on such materials and resources.

The platform grants you a non-transferable and non-exclusive right of use, but you must not and must not allow any third party to plagiarize, imitate, copy, modify, create derivative works, perform reverse engineering, reverse compile, or disassemble or otherwise decode or attempt to decode source code, or sell, transfer the "Software" or re-license the "Software", or transfer any rights of the "Software" in any other manner.

You agree not to modify the "Software" in any way, or use modified "Software". You must not use the platform through interfaces not provided by this platform. Without written permission from this platform, customers must not commercially utilize any material of the platform (including but not limited to producing derivative works through copying, modification, translation, etc., distribution or public display). The platform has no ownership over user-uploaded materials, and ownership of user content will not change. The platform will not control, review, or endorse content uploaded to the platform by users.

MaiBang Digital Technology and MaiBang Digital Technology logos are trademarks or registered trademarks of MaiBang Digital Technology in China. Other trademarks, service marks, graphics, and logos used in relation to services may be trademarks of their respective owners. No rights or licenses regarding any of the above trademarks or uses thereof are granted to you. All domain names of MaiBang Digital Technology are protected by law. You must not register MaiBang Digital Technology's domain names as trademarks or engage in any other acts infringing on MaiBang Digital Technology's domain name rights; otherwise, MaiBang Digital Technology reserves the right to seek compensation from you.

VI. User Usage Guidelines

When using this service, you must comply with laws and regulations and must not use this service to engage in illegal acts; otherwise, MaiBang Digital Technology has the right to stop services at any time and recover losses caused thereby. Such behaviors include but are not limited to:

  1. Publishing, transmitting, spreading, or storing content that endangers national security and unity, undermines social stability, violates public order and good customs, insults, defames, is obscene or violent, or otherwise violates national laws and regulations;
  2. Publishing, transmitting, spreading, or storing content that infringes upon others' intellectual property rights, trade secrets, or other legitimate rights;
  3. Maliciously fabricating facts or concealing truths to mislead or deceive others;
  4. Publishing, transmitting, spreading advertising information, spam, and junk information;
  5. Attacking or interfering with normal cloud platform operations, intruding into the platform's computer information system;
  6. Other behaviors prohibited by laws and regulations.

If you violate laws and regulations, relevant state authorities or institutions may file lawsuits against you, impose fines, or take other sanctions, and require MaiBang Digital Technology to provide assistance. If damages arise, you shall compensate according to law, and MaiBang Digital Technology shall not bear any responsibility.

You agree, without MaiBang Digital Technology's permission, not to use any third-party software that may cause any adverse impact on MaiBang Digital Technology's products or services. If unauthorized use of third-party software causes losses to MaiBang Digital Technology, MaiBang Digital Technology reserves the right to seek compensation from you. If your breach of this provision causes damage to any third party, you shall independently assume responsibility; if MaiBang Digital Technology suffers losses as a result, you shall also compensate together.

Under no circumstances should you lightly believe online information involving loans, requests for passwords, or other property-related matters. For operations involving property, please verify the other party's identity first and regularly note MaiBang Digital Technology's tips on preventing fraud crimes.

VII. Disclaimer

You understand and agree that in the course of using this service, MaiBang Digital Technology assumes no responsibility or compensation for failure to perform or delayed performance caused by events beyond its reasonable control, including but not limited to accidents, natural disasters, hacker activities, civil unrest, earthquakes, embargoes, epidemics, explosions, floods, natural forces, malicious acts, national emergencies, riots, or wars, as well as service interruptions arising from equipment or software or telecommunications failures, power failures, network failures, third-party service provider (including telecommunications provider) failures.

You understand and agree that in the course of using this service, you may encounter risks from network information or other users' behaviors. MaiBang Digital Technology shall not be responsible for authenticity, applicability, or legality of any information, nor assume any responsibility for harassing, threatening, defamatory, offensive, infringing, or illegal information or transmissions you may receive due to using the service. These risks include but are not limited to:

  1. Information containing threatening, defamatory, offensive, or illegal content from anonymous or impersonating parties;
  2. Any psychological, physical harm, or economic loss suffered due to being misled or deceived by others as a result of using services under this Agreement;
  3. Other risks arising from network information or user behavior.

You understand and agree that this service is not designed for certain specific purposes, including but not limited to nuclear facilities, military purposes, medical facilities, transportation and communications, and other important areas. If personnel casualties, property losses, environmental damage, etc., result from failure of the above operations caused by software or services, MaiBang Digital Technology shall not bear legal liability.

You understand and agree that if any of the following circumstances occur, you will be terminated by MaiBang Digital Technology from the service. For terminated accounts, MaiBang Digital Technology has the right to delete all data at any time without assuming any responsibility or compensation. These circumstances include but are not limited to:

  1. During the trial period, if there is no login or data operation on the cloud platform for 15 consecutive days or cumulatively exceeding 15 days;
  2. Failure to pay in full and on time for cloud platform services, or arrearage in services generated;
  3. No payment made after expiration of cloud platform service period, or failure to renew after payment period expires.

The right obtained by MaiBang Digital Technology pursuant to this Agreement to handle illegal or non-compliant content does not constitute an obligation or commitment of MaiBang Digital Technology. MaiBang Digital Technology cannot guarantee timely detection of illegal acts or corresponding handling thereof.

Under no circumstances shall MaiBang Digital Technology, its affiliates, their directors, senior officers, employees, agents, contractors, or licensors be liable for any indirect, incidental, punitive, special, or consequential unexpected damages caused by your use of or inability to use the relevant services.

MaiBang Digital Technology will make every effort to secure backup of customer data. MaiBang Digital Technology commits to restoring data from the latest backup as soon as possible whenever any user data is lost due to server storage device damage, but cannot promise 100% data recovery and shall not assume any direct or indirect losses caused by data loss.

MaiBang Digital Technology does not provide any express or implied warranties, guarantees, or conditions related to your use of the service. You understand that you assume the risk of using the service, and MaiBang Digital Technology provides the service on an "as-is" basis, where the service "may contain various defects" and only offers "currently available functions." MaiBang Digital Technology does not guarantee accuracy or timeliness of services provided. To the extent permitted by law, MaiBang Digital Technology excludes any implied warranties regarding merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, freedom from workmanship issues, and non-infringement.

You agree that MaiBang Digital Technology may send promotional or publicity information to you (including commercial and non-commercial information) during the provision of services, and the manner and scope may change without special notice to you. At no time may you block or filter promotional or publicity information in ways not expressly specified in this Agreement or not expressly permitted by MaiBang Digital Technology in writing.

Given the particularities of computers and the Internet, the following circumstances do not constitute default by our Company:

  • Our Company needs to briefly interrupt services during configuration, maintenance, or upgrades of cloud platform services;
  • Services provided by our Company involve Internet and related information services and may be affected by Internet instability factors. Therefore, services may experience slowed speed or unavailability due to force majeure, computer virus or hacker attacks, system instability, user location, user shutdown, communication networks, the Internet, etc.;
  • Where losses are caused by user intent or negligence, our Company bears no responsibility;
  • Where losses to users are caused by our Company's fault or evidence shows they resulted from software causing user data loss, users agree that the maximum compensation amount our Company shall pay shall not exceed the actual usage fee paid for the most recent renewal at the time the user first raises the compensation claim. Where customers have not renewed, the limit is the initial "usage fee" paid;
  • Under no circumstances shall the total liability for breach of agreement assumed by our Company for these provisions exceed the total service fee corresponding to the breached service;
  • Our Company's platform contains integrated functions with certain third-party platforms. If APIs of third-party platforms change and we fail to receive timely notification from those third-party platforms, there will definitely exist a risk that relevant functions of our platform may not be updated and adjusted in time, and user usage risks arising therefrom also fall within the scope of force majeure!

VIII. Service Continuity and Termination

MaiBang Digital Technology makes every effort to ensure continuous and reliable operation of the cloud platform. For paid accounts, MaiBang Digital Technology commits to an uptime rate above 99%; below this ratio, MaiBang Digital Technology has the obligation to make up corresponding service time to customers based on service interruption duration; for unpaid users, MaiBang Digital Technology provides no guarantee or compensation. When data restoration from backup files is required, MaiBang Digital Technology usually takes 4 to 48 hours to complete it; data restoration within this time range shall be considered continuous service.

To the extent permitted by law, if any of the following circumstances occur, MaiBang Digital Technology has the right to interrupt, suspend, or terminate services without notice:

  1. Destruction by computer viruses, Trojans, or other malicious programs or hacker attacks;
  2. Failures in yours or MaiBang Digital Technology's computer software, systems, hardware, and communication lines;
  3. Violation of relevant laws and regulations or provisions of this Agreement;
  4. Your use of this service through means not authorized by MaiBang Digital Technology;
  5. Where you are required by law to submit true information but personal information you provide is untrue, or inconsistent with information at registration without reasonable proof;
  6. As required by law or competent authorities;
  7. For security reasons or other necessary circumstances;
  8. Other circumstances beyond MaiBang Digital Technology's control or reasonable anticipation.

IX. Governing Law and Jurisdiction

This Agreement is governed by the laws of the People's Republic of China, with Wuhan as the place of signing.

Any dispute arising from or relating to this Agreement shall first be resolved through friendly consultation between both parties. If the dispute cannot be resolved through consultation within sixty days after one party delivers written notice requesting commencement of consultation to the other party, either party may submit the dispute to the Wuhan Arbitration Commission for arbitration in accordance with its then-effective arbitration rules; the arbitral award is final and binding on all parties and is not subject to appeal. Arbitration fees shall be borne by the losing party unless the arbitral award provides otherwise.

If any part of this Agreement terms is ruled invalid or unenforceable, that part shall be interpreted in a manner consistent with applicable law to reflect the intent of that part to the greatest extent; the remainder of these terms shall remain fully effective. MaiBang Digital Technology's failure to exercise any right under this Agreement does not constitute waiver of such right or any other right under this Agreement.

X. Amendments and Interpretation

To the extent permitted by law, MaiBang Digital Technology has the right (but no obligation) at any time to update, modify, supplement, or otherwise revise this Agreement from time to time, and to impose new or additional rules, policies, terms, or conditions on the use of foreign trade SCRM services, whether or not notice is given. New revisions will be updated on the cloud platform website one working day before taking effect. Continued use of the "service" after any revision changes occurs shall be deemed acceptance of these revisions. Therefore, you agree to visit the cloud platform periodically to view current terms and conditions of this Agreement.

The right of interpretation of this Agreement belongs to MaiBang Digital Technology.

XI. Contact Us

If you have any questions about this Agreement or would like more information, please contact us as follows:

Contact MethodDetails
Emailmarketing@maibangtech.com
Phone400-0672-889
DepartmentCustomer Service Department
Address武汉市洪山区龙安港汇城2910

Last Updated: January 1, 2024